miércoles, 27 de junio de 2007

Educando al soberano: Parte I

*** Imprimición en vez de Imprimir ***

Cliente: Hola, para hacer una "imprimición"?

NO, NO, NO, NO, NOOOOOOOOOOOO!!!

Imprimición NO!!!

- IMPRESIÓN !!!



***"Fotocopiar" en vez de Imprimir***

Cliente: Hola, si ... necesito que me busques información en interné y que me la fotocopies

Sr. Cliente, 2 aclaraciones:
1) No es fotocopear es fotocopiar;
2) y cuando se busca información en internet se la puede IMPRIMIR ! Para fotocopearla primero la tiene que imprimir !!!



***"Hacer así, bueno" quiere decir "Revelar en papel fotográfico"***

Cliente: Hola, si, mirá yo le dejé a la otra chica una foto... (otra chica = mi 2da jefa y amiga)
YO: Hola, ¿de qué foto me hablás?
Cliente: Yo le pasé una foto para que me la haga hacer así, bueno.
YO: (WHAT THE FUCK?!) Ehhh... a ver, explicame que no te entiendo: ¿Qué me querés decir con "hacer así, bueno"? TRADUCIME. ¿Querés escanear una foto? ¿Querés revelarla?
Cliente: EH.. .sii, eso ! Revelarlaaa!
YO: Ahhh... ok ! Ahora si te entendí !!! (Nabaaaaaaaaa)

Ésta última situación pasó hace unos instantes... justo cuando estaba armando el post. Agradezco a la chica que colaboró con este blog (sin saberlo, por supuesto).

Sigo juntando centavos para donar a la Fundación! Recuerden que por cada comentario que posteen donaré un centavo a la A.A.E.T.A. (Asociación de Analfabetos Eletrónicos/Tecnológicos Argentinos). Colaboren por favor.

Para cerrar el post, les dejo unos videos imperdibles del sketch "Educando al Soberano" de ChaChaCha.

ENDEMIENTRAS en vez de MIENTRAS TANTO
http://www.youtube.com/watch?v=TZz2VoWglX4

MORITONEO en vez de MONITOREO
http://www.youtube.com/watch?v=tUJVyuJn_mI

PULENTA en vez de POLENTA
http://www.youtube.com/watch?v=5GYmF32f7vU

PILORTO en vez de PILOTO
http://www.youtube.com/watch?v=Cyg9Kl5otFM


//Hasta mañana
Cambio y fuera.

martes, 26 de junio de 2007

Analfabetos electrónicos/tecnológicos

Desde que empecé a trabajar en este negocio he conocido a MUCHOS: "Analfabetos tecnológicos/electrónicos"... Es decir, aquellas personas que compran (o quizás les regalan) algún aparato tecnológico último modelo, a saber: reproductores de mp3, cámaras digitales y celulares.
Lo siguiente sucedió hace 2 días...

Situación 1:
- 9.25 de la noche. Negocio lleno. Se dirige a mi mostrador un especimen de sexo femenino con sus dos hijos... (ambos más nardos que su madre. Para que tengan una idea éste hombre tiene un coeficiente intelectual más alto que ellos 3).

Especimen 1: Hola ... eh si ... vo' cargá' éto ?
(Nótese que así como están deletreadas las palabras, así fueron pronunciadas. Cuando el especimen dice "éto" se refiere a un reproductor de mp3 con el respectivo cable usb enrrollado sobre el mismo aparato)
YO: (Obviamente mi cara era de un asombro total ante tal escena) ... Hola. Nosotros no cargamos reproductores de mp3. Si querés cargarlo tenés que usar una máquina, pagar el tiempo y cargarlo VOS... YO NO LOS CARGO ... (Obvio que ni me molesté en explicarle como se cargan los temas... si total no me iba a entender!!!!)
Especimen 1: (Mira a sus especimenes hijos y con cara de ... y ahora qué hacemo'?, se van) Eh.. bue... lito, gracia'.

Digo yo ... PARA QUE CORNO ADQUIEREN ESOS PRODUCTOS Q NI SIQUIERA SABEN PARA QUÉ SIRRRRRRRRRRRVEN !!!! ...

Con las (benditas) cámaras digitales sucede lo mismo. TAN DIFICIL ES LEER EL MANUAL QUE TRAE LA CÁMARA??? Cada vez que viene algún especimen con uno de éstos aparatos tengo que hacer de asesora técnica: ¿Cómo se prende? ¿Cómo bajo las fotos a la computadora? ¿Cómo le pongo las pilas? ¿Cómo se usa el cable? ¿Para qué sirve el cuadradito este negro (tarjeta SD/Memory)? ... AYYY !! Me sacan de quicio ... Si te vas a hacer el banana con un aparatito tecnológico de última moda, al menos... LEÉ EL MANUAL PEDAZO DE NARRRRDO!

Y en esta década dónde el celular se ha convertido en una moda para muchas personas, no puede faltar el nardo de turno que viene con un SUPER MOTOROLA V3 RAZOR CON INFRAROJO (más que infrarojo le pondría un detector de INFRADOTADOS para todos estos narrrrrrrrrrrrrrdos que no saben ni lo que se compran!!!), CON AGENDA PARA 1000 CONTACTOS, CON UNA SUUUPER CAMARA DE 10 MEGAPIXELS, CON DETECTOR DE MENTIRAS INCLUIDO, CON UNA PRUEBA PARA VERIFICAR ADN... Y QUE SE YO CUANTAS FUNCIONES MÁS !!!
Obvio que ni se mosquean en leer el manual para semejante celular porque es más fácil PREGUNTARLE A LA CHICA DEL LOCUTORIO !!! Siiiiiiiiiii, claaaaaaaaaaaaaaaaro! Por qué no? Si ella está al pedo todo el día, sabe tanto de informática que vamos a preguntarle cómo corno se bajan las 425 fotos que saqué con mi Supero Motorola V3 Razor !!!!!! Y yo... en vez de enyoguisarme como hace el gran Sidarta Kiwi me pongo como laaaka, laaaaka, laaaaka ...

Situación 2:

Nardo 1: Ehhh si, mirá... ehhh ... yo... resulta que ... tengo ésto y no sé cómo eh ... se bajan... eh ... la' foto'
YO: Hola. Mirá, si querés bajar las fotos necesitas el cable usb que te vino con la cámara.
Nardo 1: ehh ? ahh.... cable ? Qué cable? (faltaba: ¿QUE ES UN CABLE?)
YO: Uno de color negro, que tiene en cada punta dos fichas: una que se conecta a tu cámara y otra que se conecta al CPU.
Nardo 1: Ahh... ehh, sii.. creo que me vino un cable. Bah, no sé, porque me la regalaron y yo de ésto no entiendo nada (SIII, YA LO CREO NARRRRRRRRRDO!)
YO: Bueno, pero qué querés hacer con las fotos una vez que las bajaste?
Nardo 1: Ehhh.. yo se la' quiero mandar por interné a mi primo...
YO: Bueno, si se las querés mandar por internet a tu primo necesitás una casilla de mail. Tenés un e-mail ? (PARA QUE PREGUNTÉ ESO!!)
Nardo 1: Ehh .. no, ehhh ... yo no sé nada de computadoras.

En fin ... éstas son más o menos las situaciones que se presentan varias veces en la semana. Tengo que hacer de traductora (o intérprete... para tratar de descifrar diferentes BALBUCEOS!!!), profesora, técnica en informática, etc.

- Por cada posteo donaré un centavo a la Fundación "AYUDEMOS A UN NARDO POR UN PAÍS MEJOR". Colaboren.


// Hasta mañana.
Cambio y fuera!.

lunes, 25 de junio de 2007

Cómo imprimir y no morir en el intento

Mi queridísima EPSON CX4900 se emputece en el momento más oportuno, a saber: entre las 7 y las 9 de la noche, cuando el negocio es un mundo de gente y se ponen todos como locos (me incluyo).

Hoy no fue la excepción. Lo siguiente sucedió hace unos instantes. Cualquier parecido con la realidad de otro empleado de cyber no es una mera coincidencia.

Los personajes son: Los clientes nombrados como C1, C2, C3, C4 y yo... su humilde escritora.

Situación 1:

C1: Necesito imprimir desde Excel
YO: Ok, cuántas hojas?
C1: estemmmm... 1.
YO: Ok! (por las dudas me dirijo a la máquina del susodicho porque cuando dicen 1 hoja son 10 y en Excel muchas veces las impresiones salen cortadas). Miro el programa que tenía abierto y le digo: 'Ehh... no es Excel es desde COREL que querés imprimir...'(flaco, te me hacés el diseñador gráfico con esas tarjetitas y no te diste cuenta que ESO NO ES EXCEL?)...
C1: Ah si, me confundi, que boludo. Necesito la primera hoja y en este papel (saca un papel brishoooosooo)
YO: Bueno, bárbaro. Ahi te lo imprimo.
Mando a imprimir y mi querida Epson SE TRABAAAAAAAAAAAA! (por el hermoso papel brishoso)- Podrán imaginarse mis insultos a este aparato (no al cliente eh ! jejeje!)

Situación 2 mezclada con la 1:

En el interín... la adorada señora que siempre tiene problemas con sus disquetes (sino es el formato es porq lo guardó mal o vaya a saber uno por qué!) también quería imprimir. En este caso, unos harrrrrrrrrrrrmosos gráficos de Excel...
C2: Te mando a imprimir...
(Paralelamente sonó el tel dos veces, entraron 20 preguntando por una máquina cuando estaban TODAS ocupadas! ... imagínense hasta dónde llegaba mi paciencia).
YO: Si, esperame un cachito que...
C2: AY, YA MANDE!
YO: (grrrrrrrrrrr...) Ok. (si se corta el grafico jodeteeee, te lo cobro) Dicho y hecho. Cuando logré destrabar la impresora qué pasó? SE CORTÓ EL GRÁFICO Sras y Señores!!!)
C1: Ya imprimió?
YO: No, mandalo de nuevo. Te lo tengo que imprimir con papel común porque con el papel que me diste la Epson se traba (no me pregunten las causas técnicas del por qué se traba porque no las sé. Sólo sé que se traba en el momento menos indicado!!!)
C1: Ok, no te hagas drama...
YO: (y no... a esta altura del partido no me puedo hacer drama por semejante boludez!)
C2: Imprimió el gráfico ? Te mando otros.
YO: (NO, esperá !!!... pero cuando abri la boca ya era demasiado tarde).
El anterior salió cortado. Te cancelo los otros gráficos y esperá que te los acomodo para que no los sigas imprimiento mal. (Afloró mi bondad por unos instantes)
C1: Se imprimieron las tarjetas?
YO: Si, en papel común.
C3: CABINAAAA?
C4: MÁQUINAAAAA?
C5: TARJETAMOVISTARDEDIEZPESOSPARACELULARRRR?

MOMENNNNTIIITOOOO señoras y señores que tengo dos manos, dos oidos, dos ojos Y CERO PACIENCIA. UNO A LA VEZ POR FAVOR !! Ah .. y por cierto: "Hola, qué tal? Cómo estás? Yo todo bien, enquilombadisima pero biennn". DETESTO A LOS QUE ENTRAN, NO SALUDAN, NO PIDEN LAS COSAS POR FAVOR y TE QUIEREN PASAR POR ARRIBA! Sépanlo.
Yo, a todo esto, estaba intentando acomodar los gráficos para imprimirlos ...
Cuando los logré mandar ... pude cobrarlos, despejar el negocio. La paz duró poco. El quilombete de la hora pico volvió a comenzar unos minutos después.


Hasta mañana.